경제적 자유를 위한 부자 마인드셋

제가 이 무대에, 이 홀에, 이 땅에 이 나라에 서 있을 수 있는 이유는 한 여성 덕분입니다. 바로 제 어머니입니다. 오늘 밤, 우리는 올해의 여성을 축하하기 위해 모였습니다. 저는 이 자리를 빌려 제 인생의 여성에게 감사드리고 싶습니다. 어머니는 제 가방에 있는 옷 빼곤 아무것도 없이 쿠바에서 이곳으로 건너왔습니다. 의문과 두려움을 모두 뚫고서요. 말 그대로 모든 장애물을 뛰어넘었습니다. 그녀는 제게 삶을 살아가는 방법은 강하게 사는 것이라고 말씀해주셨습니다. 그리고 가장 두려울 때, 뛰어올라야 한다는 것을 보여주셨습니다. 여동생과 제가 엄마의 4분의 1이라도 닮을 수 있다면 엄청난 행운일 겁니다. 우리에게 인생에서 중요한 것이 무엇인지 가르쳐줘서 감사합니다. 그리고 저한테는 이 상을 받는 것보다 모든..

I am honored to be with you today at your commencement from one of the finest universities in the world. I never graduated from college. Truth be told, this is the closest I've ever gotten to a college graduation. 먼저 세계 최고의 명문으로 꼽히는 이곳에서 여러분들의 졸업식에 참석하게 된 것을 영광으로 생각합니다. 저는 대학을 졸업하지 못했습니다. 솔직히, 태어나서 대학교 졸업식을 이렇게 가까이서 보는 것은 처음이네요. Today I want to tell you three stories from my life. That's it. No ..

*THE STORY OF ANOTHER WOMAN (또 다른 여자 이야기 ) A little while ago I started seeing another woman. Actually, it was my wife’s idea. 얼마 전 나는 아내가 아닌 다른 여인을 만나러 갔다. 실은, 내 아내의 권유였다. “You know you love her,” she told me one day, completely out of the blue. “Life’s short, you should give her more of your time.” “But I love you, dear,” I replied. “I know, but you love her too!” she said. "당신 그녀를 사랑하잖아요." 어느..