I am honored to be with you today at your commencement from one of the finest universities in the world. I never graduated from college. Truth be told, this is the closest I've ever gotten to a college graduation. 먼저 세계 최고의 명문으로 꼽히는 이곳에서 여러분들의 졸업식에 참석하게 된 것을 영광으로 생각합니다. 저는 대학을 졸업하지 못했습니다. 솔직히, 태어나서 대학교 졸업식을 이렇게 가까이서 보는 것은 처음이네요. Today I want to tell you three stories from my life. That's it. No ..

저에게 있어서 마케팅의 본질은 'Value'입니다. 매우 복잡한 세상입니다. 매우 시끄러운 세상이에요. 그리고 사람들에게 우리를 안 시킬 수 있는 기회는 자주 오지 않을 겁니다. 그건 어느 회사나 마찬가지이죠. 따라서 우리는 사람들이 우리에 대해 알았으면 하는 것들을 명확이 인지해야 합니다. 애플은 다행히도 세계 최고 몇 안 되는 브랜드 중 하나입니다. 나이키, 디즈니,코카콜라, 소니 등과 어깨를 나란히 하는 위대한 브랜드 중에서도 굴지의 브랜드이죠. 단지 이나라에서 뿐만이 아니라 전 세계적으로 하지만 뛰어난 브랜드도 마찬가지로 투자가 필요하고 정성 어린 관리가 필요합니다. 그것의 가치와 생명력이 유지가 되려면 말이죠. 그리고 애플 브랜드는 확실히 최근 몇 년간 이 부분에서 방치되어 왔습니다. 그리고 우..

우리가 애플을 창업할 당시 "우린 잃을게 아무것도 없어!"라고 말할 수 있었습니다. 당시 스티브잡스는 20살이었고 워즈니악은 24살이였는데 부양할 가족 없고, 자녀들도 없었으며 집도 없어 잃을게 전혀 없었습니다. 잃은 건 고작 입고 있던 옷과 차뿐이었습니다. 반면에 얻을 건 무궁무진했다고 했습니다. 우리가 깨지고 데고 모든 걸 잃어도 그 과정의 경험은 10배의 가치가 있을 것이다! 라고 생각을 했습니다. 시간은 제일 중요한 자산입니다. 그리고 그 중요한 자산을 자신을 향상할 수 있는 멋진 경험에 투자를 한다면 우리가 손해 볼 가능성은 절대 없습니다. 그리고 '기다리지 마라'라고 젊은이들에게 말해주고 싶습니다. 아무것도 잃을 게 없을 때 뭐라도 해라! 그것을 명심하고 그것은 최선의 방법임을 인지하시기를 바..