[스티브 하비] 재능을 찾고 꿈을 향해 뛰어내리세요

이 세상 모든 성공한 사람들은 뛰어내렸습니다.

아침에 일어났을 때 지금보다 더 나은 삶을 꿈꾼다면

그 생각을 믿으십시오.

더 나은 삶을 살 수 있다는 것을 믿으세요.

하지만 더 나은 삶에 도달하기 위해서는 뛰어내려야 합니다.

왜 '점프'하라는지 알려드릴게요.

신이 우리를 창조했을 때 우리 모두에게 자신만의 재능을 주셨습니다.

신은 영혼이 있는 모든 것에 본인만의 재능을 주셨습니다.

재능이 단순히 달리기, 점핑, 노래, 춤 같은 것뿐이라는 생각은 버리세요.

그것보다 더 광범위한 겁니다.

사교성이 좋은 것, 아이디어를 잘 내는 것, 그림을 잘 그리는 것, 잘 가르치는 것 등

여러분은 자신의 재능을 찾아내야 합니다.

살면서 주위 사람들을 볼 때 당신은 절벽 앞에 서있고

다른 사람들이 날아가는 것을 보죠.

멋진 곳을 향해 날아가는 사람들을 보고 훌륭한 일을 해낸 사람의 이야기를 듣죠.

당신 이웃이 매년 새 차로 바꾸는 것을 보기도 하고요.

그들은 어떻게 그렇게 하는 걸까요?

그들은 자신의 재능을 찾아, 살린 것이라고 생각해보았나요?

본인의 재능을 찾아서 키우지 않는다면 학교 교육만으로는 한계가 있습니다.

많은 사람들이 학위를 받고도, 사용조차 하지 않죠.

당신의 재능이 중요한 겁니다.

당신이 하늘을 날 수 있는 유일한 방법은 뛰어내리는 겁니다.

자신의 재능을 메고 절벽에서 힘껏 뛴 다음 줄을 당기세요.

당신의 재능은 활짝 펼쳐져서 당신을 날게 할 겁니다.

만약 당신이 재능을 사용하지 않는다면 당신이 그렇게 싫어하는 일을 하러 매일 출근해야 합니다.

그것은 사는 것이 아니죠, 그냥 존재만 하는 겁니다.

우리는 인생을 살면서 사는 것이 무엇인지 알아야 해요.

사는 것이 무엇인지 아는 유일한 방법은 뛰어내리는 겁니다.

여기에는 솔직히 문제가 있죠.

처음에 점프를 하면 낙하산이 바로 펼쳐지지 않을 겁니다.

낙하산이 펴진다고 말하고 싶지만 그런 일은 없습니다.

낙하산은 바위에 부딪히고 절벽에 스치면서 찢길 겁니다.

옷이 찢기고, 상처가 나서, 출혈이 심할 겁니다.

그러나 결국 낙하산은 펼쳐질 것입니다.

여기에 다른 방법이 있습니다.

찢기고 다치지 않고 안전하게 플레이하는 방법도 있죠.

절벽 위에서 영원히 서있으면 되는 겁니다.

하지만 당신이 뛰어내리지 않는다면 분명한 사실은 

당신의 낙하산은 평생 펼쳐지지 않을 것이라는 겁니다.

제가 당신이라면 뛰어내릴 겁니다.

제 잠재력의 끝을 볼 수 있는 유일한 방법이기 때문이죠.

당신은 뛰어내려야 합니다.

기회를 잡으세요.

제 이야기가 끝난 후 돌아가는 차 안에서 사람들은 말할 겁니다.

"돈 내야 할 청구서들이 넘쳐나."

절벽에 서있으나 뛰어내리나 당신은 어차피 청구서를 받게 되어있어요.

"일을 그만두면 신용등급이 하락할 거야."

여러분은 그달 그달 벌어서 겨우 사는 거잖아요.

최고 신용등급이라 해봤자 별로 살 수 있는 것도 없잖아요?

어느 순간이 왔을 때 자신을 위해서 결정을 내리세요.

이 세상을 떠나기 전에, 죽기 전에 뛰어내려야 합니다.

한 번은요.